<< 老友记 第10季 第14集>>
-
1. She thinks he's just being nice to her.
她认为他只是对她好。
-
2. But I know he really wants to sleep with her.
但我知道他想和她睡。
-
3. It's seven years ago.
已经七年了。
-
4. My time machine works.
我的时间机器起作用了。
-
5. We ran into him on the street today,and he said he might have a job for her.
我们今天在路上碰到他，他说也许他有工作给她。
-
6. But I know he just wants to get into her pants.
但我知道他只是想拉她上床。
-
7. So, what if he wants to sleep with her?
他想跟她上床又怎样。
-
8. I mean, she's single, and he's cute.
我是说她单身而且可爱。
-
9. Excuse me?
什么。
-
10. Oh, please.
哦 拜托。