<< 广告狂人 第3季 第13集>>
-
1. How much did he put in for collateral after we lost Lucky Strike left?
我们跟幸福时光解约后他抵押了多少钱。
-
2. $50,000.
五万美元。
-
3. We should pay that back.
我们应该还给他。
-
4. -Shouldn't we have a vote? -No.
-不用集体表决吗 -不用。
-
5. Cut a check to his wife.
给他妻子开张支票。
-
6. Are you under the weather?
你是不是不舒服。
-
7. -I have a hot tooth. -I know a dentist.
-我牙疼 -给你介绍个牙医。
-
8. He's in the steeple of the Chrysler Building.
他在克莱斯勒大楼塔尖层。
-
9. Even if he can't help you, you still get to see the view.
就算牙看不好 有风景欣赏也不错的。
-
10. It'll go away.
一会儿就没事了。