<< 广告狂人 第4季 第04集>>
-
1. That's what I always say, this business is about relationships.
我就常说嘛 干这行就得靠关系。
-
2. Bye-bye, boys.
再见 小伙子们。
-
3. Dee, we're done.
迪 我们打完了。
-
4. Let's see 'em give that to Bob Benson.
看鲍勃·本森知道这消息后是什么反应。
-
5. We done here?
结束了吗。
-
6. I thought we had an understanding about Don.
我还以为我们对唐已经达成了共识。
-
7. Well, there's nothing to be afraid of.
没什么好担心的。
-
8. He's an exquisite copywriter, if nothing else.
他最多也就是个高级文案而已。
-
9. He's gonna implode.
他可能会崩溃的。
-
10. That's a distinct possibility, isn't it?
非常有可能 不是吗。