<< 广告狂人 第4季 第11集>>
-
1. we would all be giving up due to conflicts.
我们都得放弃很多的客户。
-
2. There will be casualties.
的确会有一些损失。
-
3. Sunkist Orange Juice, Burger Chef, Secor Laxatives,and Tinker Bell Cookies cannot come along.
新奇士橙汁 汉堡大厨 赛可通便剂，叮当仙子曲奇没办法带过去。
-
4. $18 million in billings.
单子总价值达到1800万。
-
5. But what if we could service those clients
但如果我们通过SC&P西部分公司。
-
6. from the modest offices of SC&P West?
继续为这些客户提供服务呢。
-
7. The best part is
最好的一点就在于。
-
8. we'd still be available to you in any capacity you wish.
我们依然可以最大限度地去为你们做贡献。
-
9. California.
加州。
-
10. It's a gold rush out there.
那里现在就像淘金热浪潮一样。