<< 广告狂人 第5季 第04集>>
-
1. You kiss people for money. You know who does that?
你靠亲嘴赚钱 你知道谁才这样吗。
-
2. You couldn't stop it, so I guess ruining it was enough for you.
你无法阻挠 所以要毁了你才满意。
-
3. Would you rather have not known?
你不知道不是更好吗。
-
4. You never watch the show. It'd be like it never happened.
你从来不看那剧 那就像从未发生过。
-
5. Why don't you have dinner with Arlene and Mel tonight?
你今晚不如跟艾琳和梅尔一起吃晚饭吧。
-
6. They're much more open-minded.
他们思想要开放得多。
-
7. That's been out there all day.
硬币已经放外面一整天了。
-
8. Was it going to be out there all night?
会再放一晚上吗。
-
9. - Take that off. - Why?
-把这个摘下来 -为什么。
-
10. It doesn't mean anything to you.
对你又没什么意义。