<< 广告狂人 第7季 第13集>>
-
1. You know, the confidence that comes with beauty.
美丽的女人都会很自信。
-
2. Pegs, a woman who looks like that will never sound confident
佩 这样的女人永远都不自信。
-
3. because she never is confident.
因为她从未自信过。
-
4. Baloney.
胡扯。
-
5. Honey, it's God's gift to bachelors.
这是上天赐给单身汉的礼物。
-
6. The juiciest gazelle is the easiest to catch.
最嫩的羊是最容易抓到的。
-
7. Can I... I have a bit of a cold in my throat.
我能 我嗓子有点不舒服。
-
8. Can I get some pineapple juice?
我能去喝点菠萝汁再录吗。
-
9. There's a glass of water in the corner.
桌角有杯水。
-
10. It's great for your throat.
那水对嗓子好。