<< 良医 第1季 第16.The.Good.Lawyer.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. One, two, three.
一 二 三。
-
2. Joni DeGroot for the defense, Your Honor.
法官大人 琼妮德格鲁特担任辩护人。
-
3. Yes. I see your name here on top of your brief.
我知道 你的辩护状上有你的名字。
-
4. Excellent. May I say what a privilege it is...
太好了 我很荣幸能。
-
5. No. No, you may not.
不用 没什么可荣幸的。
-
6. You're just here to argue this motion. Which...
你只是来申请驳回诉讼的。
-
7. is a novel argument.
你的论点很新颖。
-
8. - Thank you, Your Honor. - It wasn't completely a compliment.
-谢谢您 法官大人 -我不是在表扬你。
-
9. Dr. Murphy cannot be held liable for professional misconduct
墨菲医生 不应被追究专业不当行为的责任。
-
10. because Dr. Murphy was not acting in a professional capacity.
因为他当时不是以专业身份行事。