<< 良医 第1季 第16.The.Good.Lawyer.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1集>>
-
1. But when we're judged based on our differences, it's not fun anymore.
但当我们开始用差异来做评判时 它就不再有趣了。
-
2. And fair enough, this is a courtroom.
当然 这里是法庭。
-
3. You are literally here to judge my client.
你们确实是来评判我的当事人的。
-
4. But please don't judge him based on the way that he talks,or on how he doesn't look at you,or on his awkward mannerisms. Judge him...
但请不要根据他说话的方式来评判他，或者因为他无法直视你们而评判他，或因他笨拙的举止而评判他。
-
5. on who he is.
请根据他本人来评判他。
-
6. At every moment of his life, he has tried to make a difference,tried to make things better.
在他生命的每一刻 他都试图有所作为，想让事情变得更好。
-
7. Please don't punish him for that.
请不要因此惩罚他。
-
8. Please...
请。
-
9. do what the plaintiff should have done.
做原告本应该做的事。
-
10. Say, "Thank you."
说谢谢。