<< 良医 第2季 第08.Stories.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
-
1. Why didn't anyone see it?
为什么没人发现。
-
2. It's rare, and with no obvious symptoms,doctors generally have no reason to look.
这很少见 没有明显的症状的话，医生一般没有理由去检查。
-
3. The problem is, when Finn hit puberty,the split spinal cords rapidly stretched.
问题是 当芬恩进入青春期，裂开的脊髓快速伸展。
-
4. The two strands got tethered to his spinal canal,which led to the weakness in his leg.
那两条拴在了他的脊柱管上，造成了他腿部的虚弱。
-
5. As he grows, he's put at risk for paraplegia.
随着长大 他有截瘫的危险。
-
6. And we can go in and untangle it.
我们可以动手术解开。
-
7. But anytime you're dealing with the spinal cord,things can get complicated.
但当涉及到脊髓的时候，事情总是变得复杂。
-
8. What are the dangers?
有什么危险。
-
9. He could become quadriplegic,but the fact that he's presenting with weakness right now
他可能会四肢瘫痪，但事实是他现在表现出来的虚弱。
-
10. makes me think that this is progressing rapidly.
让我怀疑症状很快就会显现出来。