<< 良医 第2季 第08.Stories.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H集>>
1. The second MRI confirmed the tumor's in your chest,not in your brain,but it produces a protein that travels to the brain,causing mental disorders, including loss of inhibitions.
第二次核磁确认肿瘤是长在你胸腔里,而非大脑里,但肿瘤产生了一种蛋白质 它会进入大脑,引起精神障碍 包括无法抑制冲动。
2. The betrayal was medical, not personal.
背叛是生理上的 而非情感上的。
3. Reason and intent matter.
合情合理。
4. You should hug her, kiss her.
你应该抱她 吻她。
5. She's going to have surgery,which will be dangerous.
她要进行手术了,手术会有风险。
6. All that missing money,it didn't go to hotels or -- or weekend getaways.
少的那些钱,不是花在住酒店或者周末偷情上。
7. I've been donating it --
我是一直在捐钱。
8. animal shelters, Feed the Children.
给各个动物收容所 给喂养孩童组织。
9. Every time I saw an ad, I pulled out my wallet.
每次我看到捐钱广告 就会拿出钱包。
10. I couldn't help it.
我忍不住。