<< 良医 第5季 第09.Incomplete集>>
-
1. What are you scared of?
你害怕什么。
-
2. I love being a pathologist.
我就喜欢当病理学家。
-
3. But every day I walk into the lab,I am filled with doubt.
但是我每天一进化验室,我就充满怀疑。
-
4. Am I smart enough? Am I capable enough?
怀疑自己不够聪明 怀疑自己能力不够。
-
5. Do I really deserve to be here?
我真的有资格在这吗。
-
6. How long until someone walks in and exposes my fraud
还要多久才有人来揭露我在骗人。
-
7. and has me removed from the premises?
然后把我从化验室赶走。
-
8. Eventually, those thoughts retreat.
最终 这些想法会消失。
-
9. Until the next morning,when they all come crashing back into my brain.
直到第二天早上,这些问题又在我脑海里纠缠。
-
10. That and pigeons.
还有鸽子。