<< 良医 第6季 第03集>>
-
1. I don't mean so Ican work
我不是说回去上班。
-
2. I mean so I can fire that damn butcher.
我是说我要回去炒了那个该死的屠夫。
-
3. The new CTs are all clear.
CT检查没有问题。
-
4. No more wires floating around.
没有飘来飘去的金属丝了。
-
5. And you might want to take it easy
你最好暂时不要去。
-
6. with the frat parties for a while.
参加兄弟会派对了。
-
7. I'm actually not that big a partier.
其实我不太喜欢派对。
-
8. I grew up an only child, so I always wanted brothers,and now I have like 50 of them.
我是独生子 所以我一直想要个兄弟，现在我有50个兄弟。
-
9. They ve helped me through all sorts of stuff.
他们帮我度过了很多难关。
-
10. A lot of the crazier stuff they do isn't my thing.
他们做的很多疯狂的事我都不喜欢。