<< 破产姐妹 第2季 第04.And.the.Cupcake.Wars集>>
-
1. Yes, you're coming out of it, Max, here we go.
你要恢复正常了 麦克斯 来吧。
-
2. We're not going anywhere.
我们注定要失败。
-
3. I'm on my show and I'm losing.
虽然上了我爱的节目 但我要输了。
-
4. Forget we're on the show.
别想着我们在上节目。
-
5. Pretend we're in the diner, and Oleg is stoned,and we have all these ingredients
想象我们在餐厅里 奥列格大麻抽傻了，而我们手边有这些材料。
-
6. and we just got slammed with people who all want cupcakes.
厨房外是一群吵着要小蛋糕的顾客。
-
7. What do you tell me to do?
你当时怎么教我的。
-
8. Well, first, I tell you to leave
首先 我会叫你滚蛋。
-
9. So I can get stoned with Oleg.
我才好跟奥列格一起抽大麻。
-
10. Okay, if I was stoned,what would I know about soul food?
如果我抽傻了，我会怎么想灵魂食物。