<< 破产姐妹 第2季 第05.And.the.Pre-Approved.Credit.Card集>>

1. You have more discipline.

你有自控能力。

2. The cookies were yesterday.

这是昨天的事。

3. Okay, what is that thing? What is that spinning wheel?

那是什么 那个旋转的轮子是什么意思。

4. It's just processing our application.

那是在处理我们的申请。

5. No, it's not.

不 不是的。

6. It's finding out everything about us.

它是在查出我们的一切。

7. Now it's finding out your dad stole millions of dollars.

这一秒它查出你父亲偷了数百万美元。

8. Now it's finding out I got fired from eight Dairy Queens.

这一秒它查出我被八家DQ冰淇淋店解雇过。

9. Now it's finding out why I got fired from eight dairy queens.

这一秒它查出我被八家DQ店解雇的原因。

10. Oh, my god. Max, we're approved.

天啊 麦克斯 我们通过了。