<< 破产姐妹 第2季 第08.And.the.Egg.Special集>>
-
1. Pickup.
上菜。
-
2. Here you go, Sophie. That's $11.25.
苏菲 給 总共11块25。
-
3. Oh, you take a check, right?
你们收支票的吧。
-
4. This is for $20,000.
这是2万块支票呢。
-
5. Oh, is it? I thought it was for $20.
是吗 不是20块吗。
-
6. Oh, well. Keep it.
算了 你们收着吧。
-
7. Maybe you could use it for your dream,or to get your legs waxed, or something.
看你们是要拿去完成梦想，还是你要拿去除腿毛 随便啦。
-
8. - Sophie, are you serious? - Yes.
-苏菲 你是认真的吗 -是的。
-
9. Sophie, this is really, really amazing.
苏菲 你这举动太太太棒了。
-
10. Oh, come on. I don't need a parade.
拜托哦 老娘不用你们礼赞。