<< 破产姐妹 第2季 第15.And.the.Psychic.Shakedown集>>

1. Is that a waffle?

是松饼吗。

2. Okay! You are forgiven.

好吧 原谅你了。

3. Damn it. I didn't even get a bite.

靠 我连一口都没吃到。

4. I'm awake and sober for nothing.

白起床跟忍着不喝酒了。

5. Sophie, do you believe in psychics?

苏菲 你相信灵媒吗。

6. Oh, no. That's all fake.

才不信呢 那是骗人的。

7. You know, I knew a family of gypsy psychics

我以前认识一个吉普赛灵媒家庭。

8. who couldn't even predict

但他们甚至预测不到。

9. that they would all die in a barn fire.

他们会全家葬身火海。

10. Hey, girls. Sorry to interrupt,but Sophie promised to rub antifungal cream

姑娘们 抱歉打扰，苏菲之前答应我要帮我又黄又厚的脚趾甲。