<< 破产姐妹 第2季 第15.And.the.Psychic.Shakedown集>>

1. Wait.

等等。

2. Maybe we don't even need your father.

你老爸这张牌都不见得需要用。

3. We are white,which according to the last presidential election,is the new minority.

我们是白人，根据上次总统大选时的数据，白人现在算少数民族呢。

4. So now all we need is a letter of recommendation

我们只需要找到一个同样开店的人。

5. from someone who owns another start-up business.

来帮我们写封推荐信就行了。

6. I was thinking of a recommendation

我想找糖果店老板。

7. from Candy Andy's Sweets and Treats.

糖果安迪帮忙写一封呢。

8. I've already written it, so he just has to sign it.

信我写好了 他签个名就行了。

9. Will you ask Andy? I can't, he's my ex.

你能代我问吗 我不行 他是我前任。

10. And I'm saving up my favor

而且我想把请他帮忙的额度。