<< 破产姐妹 第2季 第15.And.the.Psychic.Shakedown集>>

1. that my ex-boyfriend left without so much as a peep?

我的前男友不见最后一面就溜走的事吗。

2. Great. Now I want Peeps.

这下好了 害我想吃棉花糖[看一眼]。

3. Hey, Max.

麦克斯。

4. Is today the day we're gonna get married?

今天有幸跟你结婚吗。

5. Sure, Amir.

当然好啊 阿米尔。

6. 'Cause my dream in life is to be detained

因为我这辈子的梦想。

7. for four hours on our honeymoon flight.

就是在度蜜月的班机上被扣留四小时。

8. Max, you do know I was born in this country, right?

麦克斯 你知道我是在这国家土生土长的吧。

9. You were born here? How old are you?

你在美国出生的啊 你几岁了。

10. About zero dark thirty?

黑暗零点三十岁吗。