<< 破产姐妹 第3季 第07.And.the.Girlfriend.Experience集>>

1. So, June, are you working your way through

君恩 你干这行是为了要赚学费。

2. graduate school or something?

还是有难言之隐。

3. No, I like getting paid for sex.

都不是 我喜欢做爱有钱赚。

4. I mean, what's a handy every now and then if it pays

你不觉得时不时就有钱交我那套。

5. the mortgage on my Parkview Terrace apartment, right?

全景阳台豪华公寓的按揭 不是很方便吗。

6. Life is so funny sometimes.

生活有时真的很有意思。

7. Just when you think you're better than someone,you're not.

正当你窃喜自己比别人好时，却惊觉其实不然。

8. Here we are, all relaxed.

我们好了 整个人都放松了。

9. And that was wild,like getting your hamster stoned.

刚才真是疯狂，感觉就像小仓鼠抽大麻抽嗨了。

10. Okay, June, this has all the details

君恩 这些是阿憨告诉他妈妈。