<< 破产姐妹 第3季 第10.And.the.First.Day.of.School集>>

1. Chef Max, you are late.

麦克斯大厨 你迟到了。

2. Wait, are sure class doesn't start at 10:17?

你确定课不是10点17分开始吗。

3. Sorry, I got robbed on the subway by some jerk.

对不起 我在地铁上被混蛋给抢劫了。

4. Hey, hey, hey, I'm right here.

喂喂喂 干嘛指鼻子骂我。

5. I ran out of options, and I didn't wanna

我没钱走投无路。

6. strip my way through pastry school.

又不想跳脱衣舞赚学费 所以...。

7. That's an option?

可以靠脱衣舞赚学费吗。

8. All right, Chefs. Let's focus.

好了 厨师们 专心点。

9. Did he say he wants to "foke us"?

他刚是说他想"搞我们"[专心]吗。

10. Morning, Bebe.

早安啊 碧碧。