<< 破产姐妹 第3季 第11.And.The.Life.After.Death集>>

1. Yeah, and she's got a bowl and a chew-toy.

是啊 她有个碗和一个宠物用咀嚼玩具。

2. Come on, let's sign in.

来吧 过来签到。

3. Max, I have to keep it together when I meet the family.

麦克斯 当我见到她家人时 我要振作。

4. I can't be all emotional.

我不能太动情。

5. Look, my hand's shaking. This is terrible.

瞧 我的手在抖 太可怕了。

6. What? It was a terrible signature.

干嘛 刚才的签名丑死了。

7. And there were only five other names on the page.

而且那页也只有五个其他人的名字而已。

8. Get rid of it.

处理掉它。

9. "Get rid of it"?

"处理掉它"。

10. Who are you, every guy I've ever dated?

你是谁 跟我约过会的男人吗。