<< 破产姐妹 第3季 第11.And.The.Life.After.Death集>>

1. Han, we need tomorrow off. My nanny died.

阿憨 我们明天要请假 我保姆过世了。

2. She was like a mother to me.

她就像是我的母亲。

3. But she was not your mother.

但她不是你的母亲。

4. And diner rules clearly state

餐厅有明确的规定。

5. you can only take off for the death of a family member.

必须是自己家人的葬礼才能请假。

6. Well, the rules also say no drinking on the job,but...

餐厅还规定不许在上班时候喝酒呢，但现在。

7. Okay, yes, you can go.

好吧 你可以去。

8. Because in my culture,it's important to honor the elderly.

因为在我们国家，对长辈是十分尊敬的。

9. I shared a bunk bed with a 97-year-old

我跟一位97的老人同睡上下铺。

10. till I was 22.

一直睡到我22岁呢。