<< 破产姐妹 第3季 第15.And.the.Icing.On.The.Cake集>>

1. So fancy.

真奢华。

2. It's just the usual diner crew, you know.

就是餐厅的熟人而已嘛。

3. We serve imitation imitation crab.

我们餐厅里卖假的假蟹肉呢。

4. Well, I just wanted to class the place up for you.

只是想为你提高一下这里的档次嘛。

5. You know, get some wine, get some cheese, flush.

摆上葡萄酒和奶酪 外加上完厕所冲水。

6. You did not need to do that.

你不用这么大费周章啦。

7. I love that you live here.

我爱你住在这里。

8. And if a dumpster was good enough for me as a baby,it is still good enough for me as an adult.

我一生下来就不介意被扔在垃圾箱里，所以现在的我也不会介意住这里。

9. Oh, you love that I live here.

你"爱"我住在这里啊。

10. Do you love anything else?

你还有"爱"别的东西吗。