<< 破产姐妹 第3季 第22.And.the.New.Lease.On.Life集>>
-
1. Oh, Lester, you're up. Feeling better?
莱斯特 你起来啦 感觉好点了吗。
-
2. Like a million bucks.
感觉棒极了。
-
3. I feel like my old self again.
仿佛我又变回原来的自己。
-
4. Oh, hey, it's been 18 hours.
已经过了18小时了。
-
5. Let's go see if your friend's dead.
我们快回去看看你室友死了没。
-
6. Yeah, Lester. Let's get ya home.
对 莱斯特 我们送你回家吧。
-
7. What are you talking about? I am home.
你们瞎说什么 我现在就在家。
-
8. What do you mean? This is our place.
你在瞎说什么 这是我们的家。
-
9. Not according to that lease I just signed.
刚才我签的那份租约可不是这么说的哦。
-
10. I'll be in my bedroom.
我要回我的房间了。