<< 破产姐妹 第3季 第23.And.the.Free.Money集>>
-
1. This is why I quit gambling,This and the escalator was always broken.
所以我才退出赌坛,因为理智和自动扶梯总是会崩溃。
-
2. All right, let's just calm down.
好啦 消消气。
-
3. This is the turf club, not Goodfellas,Though that was placed on real-life events
这里是赛马场 不是黑帮电影《好家伙》,虽然这是根据真人真事改编。
-
4. And took place not that far from here.
而且就发生在离这不远的地方。
-
5. Right, and maybe he won't be so hard on us.
好吧 或许他不会对我们这么狠。
-
6. Nicky is Sophie's boyfriend.
尼奇是苏菲的男朋友。
-
7. Well, I just broke up with Nicky.
我刚和尼奇分手了。
-
8. Why?
为什么。
-
9. I just saw him beat the crap out of some guy that owed him money.
我看见他把一个欠他钱的人打个半死。
-
10. Oh, no, here he comes.
完了 他来了。