<< 破产姐妹 第3季 第24.And.the.First.Degree集>>
-
1. Hey, Max.
麦克斯。
-
2. Caroline told everyone the good news
卡洛琳跟我们大伙说了。
-
3. about you going back to take that American history test.
你要回去考美国历史的好消息了。
-
4. Good for you.
干得好。
-
5. Yeah, I started studying last night,and on behalf of all white people,I would like to apologize for everything ever.
是啊 我昨晚开始读书了，我要代表全体白人，向你们黑人为我们所做过的一切道歉。
-
6. Well, apology accepted for everything ever
我接受你为你们做过的一切道歉。
-
7. except for slavery and The Gap.
除了奴役黑人与开盖璞的事。
-
8. Here, Max, I brought you the history book
给 麦克斯 这是我为了要考。
-
9. which I'm studying from for my citizenship test.
美国公民考试 在读的美国历史书。
-
10. Aren't babies automatically citizens?
婴儿不是直接能拿公民吗。