<< 破产姐妹 第3季 第24.And.the.First.Degree集>>
-
1. Well, I found out
我发现。
-
2. that you're not the badass you claim to be.
你当年才不是你说的那种狠角色。
-
3. I talked to your old high school Principal,and he said the only reason you didn't graduate
我跟你当年高中的校长聊了，他说你没毕业的唯一原因。
-
4. is 'cause you failed to show up for one history final.
是你缺席了一场历史期末考。
-
5. My high school's still standing?
我的高中还没烧毁吗。
-
6. Guess I didn't flick that cigarette far enough.
看来我当年那烟头弹得不够到位。
-
7. I cannot believe you'd invade my privacy like that.
你居然敢这么侵犯我的隐私。
-
8. Invade your privacy?
侵犯你个屁隐私。
-
9. You shave your junk with the door open.
你还开着门给你"鸟巢"修枝剪叶呢。
-
10. So?
那又怎样。