<< 破产姐妹 第4季 第01.And.the.Reality.Problem集>>
-
1. I like to go to sleep with the sound of Kim's voice.
我喜欢听着金的声音入睡。
-
2. It's so comforting when she says,"this is super awkward."
听她说招牌金句入眠，"这真是尴尬到爆"。
-
3. And you know, sometimes she arches her back
而且有时候她还会拱起背。
-
4. when she says it, like this.
然后说那句话 像这样。
-
5. "This is super awkward."
"这真是尴尬到爆"。
-
6. This is super awkward.
这真是尴尬到爆。
-
7. You know, I bet you if I stayed in Poland,my sisters and I would have had our own show.
如果我当年没离开波兰，我跟我姐我妹们估计也能有一档节目。
-
8. It would've been called, Keeping up with the Kachinskis.
节目名会是《与科臣斯基姐妹同行》。
-
9. It's too bad we all didn't live to see 20.
只可惜她们都没活超过20岁。
-
10. It's not cute.
太吓人了。