<< 破产姐妹 第4季 第01.And.the.Reality.Problem集>>
-
1. Okay, Max, I think I have something that might work,But you have to promise me
好啦 麦克斯 我可能有办法，但你得先向我保证。
-
2. that you will never bring this up again.
你永远都不会再提起这件事。
-
3. What? The fact that your head is stuck to your bed?
哪件事 你的头卡在你的床上吗。
-
4. Sorry, that's coming up again.
抱歉 一不小心又脱口而出了。
-
5. Go into my nightstand
打开我的床头柜。
-
6. and get my cinnamon-flavored make-up remover.
拿出我肉桂味的卸妆油。
-
7. You mean the lube?
你是说性爱润滑油吗。
-
8. Can we please call it make-up remover?
能不能就把它称为"卸妆油"啊。
-
9. Please! I need us to do that.
求你了 我们俩得口径一致。
-
10. It's almost empty.
都快用完了。