<< 破产姐妹 第4季 第01.And.the.Reality.Problem集>>
-
1. We got a business to run.
我们还有生意要忙。
-
2. Cut it, I'll be fine.
快剪吧 我会没事的。
-
3. Yeah, you're gonna need that lollipop.
没错 你需要这根棒棒糖。
-
4. Yeah, I know, those Kardashians are the worst.
我知道 卡戴珊一家烂透了。
-
5. That's why I don't keep up with them anymore.
所以我才没有继续与她们同行。
-
6. All right, Max. Okay, that's it.
行了 麦克斯 准备打烊啦。
-
7. Just one left. Not bad.
还剩一个 业绩不错。
-
8. And your hair's not bad either.
你的头发也不错。
-
9. Yeah, now,after the emergency trip to that salon.
现在才不错,多亏了我跑去发廊紧急补救。
-
10. When you got done with me,I looked like a baby bird on chemo.
你刚剪完我头发时,我就像一只在化疗的小鸟。