<< 破产姐妹 第4季 第06.And.the.Model.Apartment集>>
-
1. Well, I shaved of a couple of inches for the photo.
我把房间的照片"修了修"。
-
2. You know the drill.
你们肯定懂的嘛。
-
3. So why the hell are you staying here?
所以你们为啥要来住这。
-
4. Is this training for when your looks run out?
想先为年华老去的未来做准备训练吗。
-
5. Oh, look. The kitchen is so cute!
你看 厨房好有爱。
-
6. Question: how do you walk the runway blind?
请问你们都瞎了 是怎么走T台的。
-
7. It's just that we stay at the same Four Seasons all the time.
是因为我们每次都是住在同样的四季酒店。
-
8. Well, you will experience at least two seasons here,'cause the thermostat's broken.
在我们这里 因为恒温器坏了，你们能体验到两季。
-
9. It's 40 outside and 100 in here.
外面摄氏四度 里面摄氏38度。
-
10. So as advertised, this is our sauna.
就像广告里写的 这里就是桑拿区。