<< 破产姐妹 第4季 第10.And.the.Move-in.Meltdown集>>

1. It's raining cats and goats out there.

外面在下脸盆大雨。

2. Don't you mean "Cats and dogs"?

你是指"倾"盆大雨吗。

3. Oh, it's so nice to be corrected as you walk in the door.

一进门就被人纠正的感觉真是爽歪歪啊。

4. Hey, baby.

宝贝。

5. Can you believe in 24 hours we'll be living in sin?

敢相信我们就要住在罪里[婚前同居]了吗。

6. Oh, don't worry.

不用担心。

7. My parents don't know.

我爸妈不知道。

8. I'm having a dinner party tomorrow night to celebrate.

我明晚会办一场晚餐派对来庆祝。

9. And also because I have 15 pounds of beef

也因为我还有13斤的牛肉。

10. that's about to go bad.

快要过期了。