<< 破产姐妹 第4季 第12.And.the.Knock.Off.Knockout集>>

1. for the rest of the anti-bully talk.

我们的反欺凌演讲。

2. Yeah, buy them or my dad won't pay

是啊 大家快买 否则我爸今年。

3. for the lacrosse equipment this year.

不会花钱给学校买曲棍球器材哦。

4. Let's go.

找她们算账。

5. They are making a fortune on us.

她们靠卖我们的点子发大财。

6. And if I'm gonna get screwed, it better be by someone over 21

要栽跟斗 也不能栽在未满21岁的小毛孩手上。

7. Yeah, that sounds like a job with a two drink minimum.

听起来只需喝几杯酒 你就会乖乖被人骗。

8. Han, don't mess this up or you'll be eating those glasses.

阿憨 你可别搞砸 否则我让你把眼镜吞了。

9. Might I interest you in an anti-bullying pamphlet?

你想不想看看反欺凌的宣传手册啊。

10. Might I interest you in a seat on my finger?

你想不想看我对你竖中指啊。