<< 破产姐妹 第4季 第22.And.the.Disappointing.Unit集>>

1. What's that weird smell?

怎么有股奇怪的味道。

2. Probably that milk. It's been in here so long,its own photo was on the carton.

大概是那罐牛奶吧 在这里太久了，瓶子上的照片是都变它自己了。

3. No, it's over here. Really pungent.

是在这里 好刺鼻的一股味儿。

4. Yes!

太棒了。

5. Mm-- I might owe you two some rent.

我可能欠了你们两位一点房租。

6. Unless you wanna settle in weed.

除非你们愿意收大麻抵债。

7. I always wanna settle in weed.

我一直都很乐意收大麻抵债[定居]。

8. In fact, I plan to retire there.

其实我还计划在那里退休。

9. Marijuana's in the closet?

柜里藏大麻。

10. This is more shocking than Meredith Baxter-Birney.

这比梅勒迪斯·巴克斯特出柜还让人吃惊。