<< 破产姐妹 第5季 第01集>>
-
1. Do you think our business dream
你觉得我们的开店梦。
-
2. is as far-fetched as Sophie's baby dream?
是不是跟苏菲的孩子梦一样遥不可及。
-
3. You know Sophie's right there, right?
你知道苏菲就坐在附近 对吧。
-
4. Don't get her mad.
不要惹她生气。
-
5. I once saw her open up a can of paint with her knees.
我有次看见她用膝盖开油漆罐。
-
6. I mean, aren't all dreams kind of crazy?
不是所有的梦 都疯狂不真实吗。
-
7. Isn't that why they're called dreams,'cause they're not real?
不然人们怎么会称其为梦呢，就因为它们不是真实啊。
-
8. At some point, you have to wake up and pee, right?
有时你还得在梦中醒来尿个尿呢。
-
9. Sometimes five times a night.
有时还一晚起五次呢。
-
10. Well, at least you won't have to listen to that annoying
至少你不必再听那个讨人厌的导游。