<< 破产姐妹 第5季 第01集>>
-
1. The building's windows were created by Tiffany Studios
那栋建筑的窗户是由蒂芙尼工作室创造。
-
2. in a playful fish motif for the original Williamsburg fish market,opened at that location in June, 1901.
上面的鱼图案源自最早的威廉斯堡鱼市，于1901年在该地点开张。
-
3. Well, that qualifies as a landmark.
那的确符合地标性建筑。
-
4. Yes!
太棒了。
-
5. Yah, dis is vuunderbar!
这真是太棒了[德国腔]。
-
6. Well, I never promised you anything.
我可没答应过你不学德国腔。
-
7. How do you like that, Max?
你觉得怎么样 麦克斯。
-
8. These cute little fishies from the fish market
这些来自鱼市的可爱小鱼。
-
9. saved our business and the diner.
拯救了我们的小店和餐馆。
-
10. It's weird I'd wind up working in a former fish market.
感觉在鱼市场的旧地点干活好奇怪啊。