<< 破产姐妹 第6季 第07集>>
-
1. I want to get a, uh...
我想得到...。
-
2. what's the good letter?
高分的那个字母是啥来着。
-
3. It's an A.
是得A。
-
4. And I think this is gonna be the first time I don't get one.
我想这大概是我这辈子第一次得不到了。
-
5. I am just not connecting to the material.
我完全看不进去这些教材。
-
6. Like sci-fi comedy, I mean, pick a lane.
就像是科幻喜剧 好好选一方向不行吗。
-
7. Well, give me that book
把那本书给我。
-
8. 'cause I'm gonna nail this bartending exam
因为老娘要搞定这次调酒考试。
-
9. like it's some guy I met at the grocery store.
就像搞定超市里认识的陌生男人一样。
-
10. Most of my tests just had "See me" written at the top.
我大部分的考试结果上面都写着"来办公室见我"。