<< 破产姐妹 第6季 第22集>>
-
1. I just really want you to know
我只想让你知道。
-
2. that I am sorry for the way I've been acting.
我对我之前的所作所为感到抱歉。
-
3. Look, I know.
我懂。
-
4. You have been really nervous about today,and it brought out what I hope is the worst in you.
你之前一直为今天焦虑不已,也因此引出了我希望已经是你最差的那一面。
-
5. I'll just say yes.
我就顺水推舟说是吧。
-
6. Anyway, none of that superficial stuff matters.
总而言之 这些外在的东西都不重要。
-
7. What matters is that I love you,and I owe $10,000 for this dress.
重要的是我爱你,以及我得赔这裙子一万块。
-
8. Just a heads-up. I see London, I see...
给你提个醒 我看见伦敦 我看见...。
-
9. Your whole left butt cheek is out.
你左半边屁股全露出来了。
-
10. I may have a solution to your $10,000 problem.
我或许有办法能解决你一万块的赔偿。