<< 唐顿庄园 第1季 第3集>>
-
1. You tighten these, gradually, as tight as you can stand,and as the legs straighten the foot lowers to the floor.
逐渐拧紧 直到无法再忍受，等把腿掰直了 脚自然就能落地了。
-
2. Can't say it's going to be easy.
戴上不好受。
-
3. And you can't slack.
戴上就得坚持。
-
4. Every day, all day,if you mean business.
想要治好，就得天天戴 戴一整天。
-
5. All right.
明白了。
-
6. How much?
多少钱。
-
7. She asks if we can both dine on Saturday?
她邀请我们周六一同赴宴。
-
8. There are two young men staying,so you won't be so out numbered for once.
到时还会有另外两位年轻男客，你就不会寡不敌众了。
-
9. What men?
什么客人。
-
10. A Turkish diplomat
一个土耳其外交官。