<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. I'm far too old for you.
我年纪太大 配不上你。
-
2. I don't agree.
我可不同意。
-
3. Of course I am. And now...
我当然太老了 而现在又...。
-
4. I'm a cripple.
成了残疾。
-
5. I don't need a wife, I need a nurse.
我需要的不是妻子 而是护士。
-
6. And I couldn't do that to someone as young and as lovely as you.
你如此年轻可爱 我不能拖累你。
-
7. I don't accept a single word of that speech.
你这话 我一个字也不接受。
-
8. Lady Edith...
伊迪丝小姐。
-
9. If you think I'm going to give up on someone who calls me lovely...
你觉得我会放弃一个夸我可爱的人吗。
-
10. I'm afraid you must.
恐怕必须这样。