<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. What about you, Miss O'Brien? You're very quiet.
那你呢 奥布瑞恩小姐 你什么都没说。
-
2. I'm sorry to have been part of it.
我很遗憾自己被卷了进来。
-
3. There'll have to be a new valet now, won't there?
这下得找一位新的贴身男仆了 不是吗。
-
4. I don't often feel selfless,but when I listen to you, I do.
我很少会觉得自己无私，可听你说话时 我会这么觉得。
-
5. His Lordship will be so upset.
老爷一定很难过。
-
6. We're all upset downstairs, m'lady.
我们楼下的仆人们都很难过 夫人。
-
7. Of course you are.
那是自然。
-
8. His Lordship and Lady Mary won't want to change,so we won't either.
老爷和玛丽小姐不会想更衣了，所以我们都不必了。
-
9. Please ask Mrs Patmore
请让帕特莫太太。
-
10. to serve dinner 20 minutes after they arrive.
在他们到家二十分钟后开始晚餐。