<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. - I hope I'm in time. - Is it as bad as that?
-希望还来得及 -这么严重吗。
-
2. I'm so sorry.
太遗憾了。
-
3. Matthew is going to London tomorrow.
马修明天去伦敦。
-
4. Lavinia's father is ill.
拉维尼娅的父亲病了。
-
5. Better warn Robert if you'll miss the shoot.
你要是赶不回来打猎 最好和罗伯特打个招呼。
-
6. I'll be back by New Year's Day.
元旦时我会回来的。
-
7. He won't last that long, I'm afraid.
只怕他撑不了那么久了。
-
8. Forgive me if I'm casting a gloom.
请原谅我扫了兴。
-
9. Don't be silly.
别傻了。
-
10. We're all under the shadow of Bates's trial.
大家本就处在贝茨受审一事的阴霾当中。