<< 唐顿庄园 第2季 第圣诞节特辑集>>
-
1. Why?
为什么。
-
2. I thought it'd cheer him up.
我觉得能让他振奋起来。
-
3. Give him something to live for.
让他有活下去的动力。
-
4. And you did all this when you didn't even like him?
你这么做 但你一点都不喜欢他。
-
5. No, I did like him very, very much.
不 我喜欢他 非常喜欢。
-
6. Everyone liked our William.
大家都喜欢我们的威廉。
-
7. So you married him to keep his spirits up at the end?
所以你为了让他在最后时刻感到快乐而嫁给他。
-
8. I suppose I did, yes.
我想 是的。
-
9. Forgive me, but that doesn't sound unloving.
很抱歉 但这哪叫不爱。
-
10. To me, that sounds as if you loved him a great deal.
在我看来 你的确深爱着他。