<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. Tony! Why on earth are you here?
托尼 你怎么来了。
-
2. Did you leave something behind?
落下什么东西了吗。
-
3. No, I had some business nearby, so I thought I'd look in.
不 我在附近办事 就想过来看看。
-
4. - Are you staying? - Er, yes, if, if you don't mind.
-你要留下来吗 -是的 如果您不介意。
-
5. I brought a bag on the off chance.
为以防万一 我把包也带上了。
-
6. And your man?
你的人呢。
-
7. I didn't want to make a fuss. It's only one night.
我不想小题大做 只住一晚而已。
-
8. I can't stay much longer.
我不能在这儿待太久。
-
9. Nanny's bringing down Sybbie in a moment.
一会儿保姆就会抱茜玻下来了。
-
10. It won't take long. She's coming now.
不会太久 她马上过来。