<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E04.1080p集>>
-
1. Carson says the car's outside.
卡森说车子在外等着了。
-
2. Oh, yes, I think so.
好的 走吧。
-
3. - So, you're off in the morning? - I am.
-你早上就出发吗 -是的。
-
4. It's such a pity we didn't get Edith to wait a day.
真遗憾伊迪丝没能晚一天再走。
-
5. Why did she go to London, anyway?
她到底去伦敦干什么啊。
-
6. I asked but she assumed an air of mystery.
我问她 但她却神神秘秘的。
-
7. Honestly, Papa. Edith's about as mysterious as a bucket.
说真的 爸爸 伊迪丝算哪门子神秘啊。
-
8. She's gone to see Michael Gregson.
她是去见迈克尔·格莱格森。
-
9. Ooh, that's the next thing to look forward to.
那真是值得期盼的事。
-
10. I don't dislike him.
我并不讨厌他。