<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E07.1080p集>>
-
1. You're not being fair.
你这么说就不对了。
-
2. I will support you whatever you decide,just as Cora will and Robert.
无论你怎么决定 我都会支持你，柯拉和罗伯特也都会支持你的。
-
3. That sounds like a speech from The Second Mrs Tanqueray.
这话真像《谭克雷先生的续弦》里的台词。
-
4. But, you don't mean a word of it.
但您肯定不是真心的。
-
5. I do.
我是真心的。
-
6. So, I'd be welcome in your drawing room, would I?
那您以后还欢迎我来吗。
-
7. "Have you met my niece and her charming bastard?"
"来见见我侄女和她帅气的小杂种"。
-
8. I refuse to be shocked!
不许说这种话。
-
9. But, what will you say when Mr Gregson walks through the door,with a full explanation for his silence?
可如果哪天格莱格森先生回来了 对他的消失，做出了合理的解释 你要怎么跟他说。
-
10. Nothing.
我什么也不会说。