<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. First one, then the next, and the next,...
麻烦总是一个接一个。
-
2. ..until at last we die.
直到我们入土。
-
3. Why don't you get us an ice cream?
去给我们拿些冰淇淋吧。
-
4. Yes. That should sort it out.
好 冰淇淋就能解决问题了。
-
5. - Isn't that Lord Gillingham? - What?
-那不是吉利安姆子爵吗 -什么。
-
6. It can't be. Where?
不会吧 哪里。
-
7. What does Miss Lane Fox think about it? That's what I wonder.
我就想知道莱恩·福克斯小姐会怎么想。
-
8. I agree. He's the most unconvincing fiance I've ever come across.
可不是 他是我见过的最不像样的未婚夫了。
-
9. Perhaps she doesn't know.
或许她不知道呢。
-
10. If we know, she knows. You can count on that.
相信我 我们知道 她就会知道。