<< 唐顿庄园 第4季 第Downton.Abbey.S04E08.1080p集>>
-
1. So, Miss Baxter,anything to tell me about life since I've been away?
巴克斯特小姐，我不在的时候 发生了什么事吗。
-
2. No. Nothing's happened.
没什么事。
-
3. I'll find out if it has, you know.
如果有什么我会知道的。
-
4. Leave her alone, Mr Barrow.
别去烦她 巴罗先生。
-
5. We don't want any bullying brought back from overseas.
你可别从国外带回恃强凌弱的风气。
-
6. Do we, Miss Baxter?
是不是 巴克斯特小姐。
-
7. Now, are there any stalls you'd still like to see?
你还想去看别的什么摊位吗。
-
8. God, what a relief to be able to drink in public
能在公共场合喝酒不用担心警察找你麻烦。
-
9. without a policeman pouncing. Down with Prohibition.
这感觉真不错 禁酒令赶快撤销吧。
-
10. You can't mean you never had a drink all the time you were there.
你在那边一直没喝酒吗。