<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E03集>>
-
1. In 10 years or 15.
那是十年 十五年后的事了。
-
2. Are we all to live together in happy threesome until then?
那之前我们都要这么三人"愉快"地生活吗。
-
3. - Is that what you want? - Me?
-这就是你想要的吗 -我。
-
4. I thought she was soft on you but it's the other way round.
我本以为她是喜欢上你了 或许是反过来。
-
5. You're the one who's soft. Soft in the head!
你才是脑子有问题的那个。
-
6. She keeps being engaged.
她的电话老是不通。
-
7. I wonder if there's a fault on the line?
不知道是不是线路有问题。
-
8. I'll send a telegram.
我可以发电报。
-
9. I don't know. I probably should go back.
还是算了 或许我该回去了。
-
10. - I'm in quite the wrong clothes for dinner. - Please.
-我穿的衣服也不适合吃晚餐 -别这样。