<< 唐顿庄园 第5季 第Downton.Abbey.S05E05集>>
-
1. You know something's happened between us.
你清楚我们之间萌生了感情。
-
2. You know things have changed now.
你知道一切都不同了。
-
3. I feel it and I know you do.
我能感觉到 我知道你也是。
-
4. When did someone last cherish you?
上次有人珍视你是什么时候。
-
5. When did someone even listen to you?
甚至是认真聆听你。
-
6. I've seen you with your family, ignored and passed over.
我见过你跟家人在一起的时候 总被他们无视。
-
7. - None of this is any... - I'm glad you're still awake...
-那也不能... -你还醒着太好了。
-
8. The dinner was over early. It seemed easier to come back.
晚宴提早结束了 所以我觉得还是直接回来好。
-
9. I'm sorry if it's a disappointment.
如果让你们失望了 那我很抱歉。
-
10. It isn't. Mr Bricker was just leaving.
没有 布里克先生正要走了。